Personne sourde ayant droit au système de signalisation

Verdict: Les malentendants ont droit au remboursement de l’assurance maladie obligatoire sur un système de signalisation lumineuse.

(30.04.2010) Les personnes malentendantes ont droit au remboursement d'un feu de signalisation si l'aide auditive ne suffit plus, a statué le Tribunal fédéral de l'aide sociale de Kassel. Un feu de circulation est utilisé pour que les malentendants entendent la sonnette. Lorsque la sonnette sonne, des signaux lumineux appropriés sont émis pour permettre à la sonnette de s’entendre. L'arrêt peut être trouvé sous le numéro de dossier: Az: B 3 KR 5/09 R..

Dans le cas d'espèce, un patient au guichet extrêmement souffrant avait intenté une action en justice parce que l'AOK Basse-Saxe avait refusé de rembourser le coût d'un système d'éclairage. En 2005, le demandeur a soumis un décret et demandé une estimation des coûts. Le demandeur a insisté sur le fait que les assurances maladie financent généralement les personnes handicapées avec des auxiliaires. Mais l'assurance maladie a rejeté la demande.

Cependant, les juges du plus haut tribunal social ont statué que les assurés de santé qui ne peuvent pas entendre la cloche chez eux malgré des aides auditives en raison d'un fort degré de surdité peuvent prétendre à la fourniture d'un signal de circulation. La compagnie d’assurance maladie doit donc payer les frais d’installation. Dans un signal de circulation pour les demandeurs handicapés, est une aide au sens de § 33 SGB V et § 31 SGB IX. (Sb)