Ministère de l'Environnement ace taux de cancer pure coïncidence

Le ministère de l'Environnement considère le taux de cancer de Asse comme une coïncidence statistique

04/12/2010

Pour la première fois, le ministère fédéral de l'Environnement doit faire face à l'augmentation du taux de cancer lié au stockage délabré des déchets nucléaires. „aces“ positionné. Au ministère de l’Environnement, on pense que le taux de cancer souvent plus élevé dans la comparaison nationale „pure coïncidence“ était. Sur la seule base des évaluations statistiques, aucun lien ne peut être expliqué.

Selon les derniers rapports, un taux accru de cas de leucémie et de cancer de la thyroïde a été mesuré autour de l'installation de stockage de déchets nucléaires Asse II, très critiquée. Les environnementalistes sont satisfaits des résultats selon lesquels l’usine délabrée Asse II endommage durablement la santé de la population de la région. À ce jour, il est contesté combien de déchets radioactifs du système irradient réellement radioactifs.

Un lien reconnaissable entre les cancers de la région et du camp exclut le gouvernement fédéral selon des déclarations récentes mais actuelles. La secrétaire d'Etat parlementaire Ursula Heinen-Esser (CDU) a déclaré en réponse à une demande des Verts que la hausse du taux de cancer dans la municipalité d'Asse "ne peut s'expliquer par l'exposition aux radiations des as". Après des enquêtes préliminaires, le gouvernement fédéral est parvenu à la conclusion que les taux de cancer élevés dans la petite région seraient "inévitablement soumis à de fortes fluctuations statistiques". Dans de telles analyses, des taux plus élevés de cas de cancer pourraient être trouvés "uniquement sur la base du hasard statistique", étant donné que relativement peu de personnes vivent dans la communauté. "Pour expliquer l'augmentation observée avec le rayonnement, selon les connaissances scientifiques disponibles sur le développement des cancers correspondants, la dose serait environ 10 000 fois plus élevée que celle observée", a écrit l'employé du ministère de l'Environnement dans le présent communiqué..

À la suite de cette déclaration du gouvernement, la faction Alliance 90 / Les Verts au Bundestag a été amèrement déçue. La porte-parole de l'Environnement, Dorothea Steiner (Verts), a déclaré que le gouvernement fédéral souhaitait que les craintes et les inquiétudes des citoyens de la région restent faibles. Les gens ne sont pas pris au sérieux.

Alors que les organisations environnementales et les organisations de médecins voient dans les figures la preuve d’un risque pour la santé des personnes, l’Office fédéral de la radioprotection (BfS) a souligné qu’après la divulgation des données, il n’existait aucune „lien de causalité“ entre les maladies et la faible exposition au rayonnement. Une telle connexion pourrait être „actuellement ne prouve pas“. La semaine dernière, il est devenu public qu'environ deux fois plus de cas de cancer du sang se sont produits à proximité du dépôt nucléaire. Le nombre de cancers de la thyroïde est même trois fois plus élevé que la moyenne nationale. (Sb)

Lisez aussi:
Risque de leucémie dû à une plante malade?
As: Augmentation du nombre de troubles de la leucémie