Nouvelle radiothérapie pour le cancer

Nouvel appareil à rayonnement pour un traitement plus rapide et plus précis

06/02/2013

À l'Hôpital universitaire de Hambourg Eppendorf (UKE), un nouveau dispositif de radiothérapie est destiné à aider à traiter les patients atteints de cancer encore plus rapidement, avec plus de précision et plus individuellement. Le soi-disant „accélérateur linéaire“, Considéré comme l’un des appareils les plus modernes au monde, il a été mis en service lundi et dispose d’un nouveau type de technologie: elle tourne autour du patient pendant le traitement et peut donc irradier la tumeur de différentes positions avec une intensité variable. Grâce à cette technologie innovante, les professionnels de la santé de l'UKE sont désormais en mesure de travailler encore plus efficacement, car les tissus affectés peuvent être focalisés avec plus de précision qu'auparavant, puis détruits par rayons X - sans affecter les tissus sains..

La radiothérapie est souvent une composante essentielle des traitements du cancer
Les radiothérapies font actuellement partie du processus de traitement de nombreux types de cancer - généralement en combinaison avec d’autres mesures médicales, par exemple. Chirurgie, chimiothérapie et hormonothérapie pour le cancer du sein. L’irradiation vise à endommager les cellules cancéreuses par des radiations ionisantes - telles que les rayons X - jusqu’à présent pour chaque type de cancer de sorte qu’elles ne puissent plus se propager ni être détruites..

Un nouvel appareil devrait minimiser les risques d'irradiation
Mais c’est précisément là que réside le risque associé à la procédure: après tout, l’irradiation peut également détruire les tissus sains environnants, c’est pourquoi des procédures précises sont absolument essentielles. Ici, le nouvel appareil à rayonnement de l'UKE définit une nouvelle norme car, contrairement aux appareils précédents, l'accélérateur linéaire est équipé de deux tubes à rayons X supplémentaires au sol, qui peuvent également prendre des images diagonales du patient et permettre ainsi une approche plus précise: „En attendant, il est possible d'adapter le faisceau de traitement avec précision à la taille, à la forme et à l'emplacement de la tumeur, de manière à épargner en grande partie les tissus sains environnants. La qualité du traitement s'est considérablement améliorée. Aujourd'hui, les tumeurs peuvent être irradiées aussi précisément que jamais“, explique le Dr. med. Carsten Bokemeyer, qui dirige le University Cancer Center Hamburg à UKE.

En outre, le nouveau dispositif présente d'autres avantages, car la table sur laquelle repose le patient pendant l'irradiation peut désormais être mieux corrigée et adaptée aux mouvements du patient. De plus, avec la nouvelle technique, les billes de positionnement seraient toujours appliquées sur le corps du patient. fournir plus de sécurité: „La combinaison de plusieurs systèmes d'imagerie et de positionnement du patient fournit toutes les informations nécessaires à un traitement optimal. Cela permet au patient d'être positionné avec une précision millimétrique“, Prof. Cordula Petersen, directrice du département de radiothérapie et de radiooncologie à l'UKE.

Cependant, le nouvel appareil fonctionne non seulement de manière plus précise, mais aussi plus rapide - selon l’UKE, la dose de rayonnement peut passer de trois à cinq Gray par minute à 24 Gray par minute, ce qui réduit le temps d’irradiation de 30 minutes à trois auparavant. signifierait jusqu'à cinq minutes.

Utiliser spécialement pour les tumeurs de la tête et du cou
Le nouvel accélérateur linéaire doit être utilisé en particulier dans le traitement des tumeurs de la tête et du cou, ainsi le message, car „La technique offre de nouvelles possibilités au patient: grâce à la grande précision, des tumeurs plus profondes dans le corps ou le cerveau, auparavant considérées comme difficilement traitables, peuvent être irradiées à fortes doses. Dans de tels cas, les rayons X remplacent le scalpel. Cette soi-disant radiochirurgie vient comme traitement de l'extérieur sans coupure ni cicatrice et constitue maintenant une alternative douce à la chirurgie“, explique Priv-Doz. Dr. Jan Regelsberger, du département de neurochirurgie à UKE.

Par conséquent, la nouvelle technique de radiation peut dans certains cas, par exemple: Les tumeurs situées à la base du crâne ou du nerf auditif sont utilisées comme une alternative utile à la chirurgie, car des tumeurs profondes et donc difficiles à atteindre ou des régions cérébrales vitales adjacentes poseraient toujours des problèmes. Il est concevable que le Dr Jan Regelsberger a également déclaré que dans un tel cas, le risque serait réduit en enlevant une partie de la tumeur au moyen d'une intervention chirurgicale et en détruisant le reste par irradiation..

Parmi les autres domaines d'application du nouvel accélérateur linéaire figurent les données de l'UKE sur les tumeurs cérébrales ou tumeurs bénignes de l'hypophyse chez l'enfant, mais aussi les petites tumeurs ou métastases dans les poumons, qui ne pourraient pas être traitées chirurgicalement: „Avec ce nouveau système, nous posons les bases technologiques d’un plus large éventail d’indications en radiothérapie. À l'avenir, nous pourrons traiter avec précision les malformations vasculaires et les tumeurs dans les zones sensibles“, so Priv-Doz. Dr. Andreas Krüll, responsable de la radiothérapie au centre d'ambulance de l'UKE.

„balle d'argent“ de l'UKE a son prix
Mais la mise en service du nouveau „balle d'argent“ de l’UKE, qui ne serait semblable dans ce pays que dans l’hôpital universitaire de Freiburg et dont jusqu’à présent n’a que quelques-uns installés, entraîne également des coûts nets: un total de 5,5 millions d’euros, l’hôpital a investi selon ses propres informations dans l’accélérateur linéaire et un autre système de rayonnement haute performance , Désormais, 60 patients pourraient être traités quotidiennement avec la nouvelle technologie, l’appareil devant être utilisé en ambulatoire et en hospitalisation - les coûts seraient supportés par les compagnies d’assurance maladie..

La radiothérapie devient de plus en plus importante dans la lutte contre le cancer
Le but de l'UKE est maintenant d'examiner scientifiquement les avantages du nouveau dispositif pour l'individu et la masse des patients atteints de cancer. Selon le professeur Martin Zeitz, directeur médical de l'UKE, il faut présumer que les rayonnements feront l'objet de plus en plus d'attention à l'avenir: „À l’avenir, la radiothérapie deviendra encore plus importante en raison des énormes améliorations techniques - pas seulement dans la cancérothérapie“, Cependant, selon le médecin, une coordination interne est indispensable: „Cependant, l'élément essentiel d'une thérapie optimale avec des équipements de radiothérapie de pointe est la coopération étroite d'experts de différentes disciplines. Le nouvel accélérateur linéaire rend cette collaboration possible: les médecins responsables peuvent accéder aux images de tomodensitométrie et aux procédures de traitement à travers le Royaume-Uni, afin que l'équipe de spécialistes puisse travailler ensemble n'importe où.“

Aussi le sénateur scientifique de Hambourg, le Dr Dorothee Stapelfeldt (SPD) considère le nouveau dispositif avancé comme un enrichissement pour la médecine, par exemple, l'accélérateur linéaire est un exemple frappant de la manière dont la recherche physique fondamentale peut conduire à des méthodes de traitement modernes, car il combine les avantages de l'imagerie moderne et de la technologie de radiation innovante. (Sb)

Image: Rainer Sturm