Aucune contribution en espèces sur les services fournis par la presse
Aucune cotisation d'assurance maladie n'est due pour les prestations au titre d'une assurance invalidité professionnelle et pension volontaire et privée souscrite par le fonds de pension. Dans la mesure où l'assuré a déjà repris ses cotisations à l'assurance privée, il n'y a aucune obligation de payer, le Tribunal fédéral des affaires sociales (BSG) de Kassel a statué le mardi 10 octobre 2017 (Réf.: B 12 KR 2/16 R).. (Image: Stock Photos-MG / fotolia.com)
Dans ce cas, un ancien rédacteur en chef local d'une maison de presse et retraité actuel a tout compris. Le journaliste avait souscrit auprès de la caisse de pension une assurance complémentaire complémentaire volontaire pour l'assurance invalidité et une assurance pension privée et avait lui-même payé les primes d'assurance. Les assurances ont été négociées par le fonds de pension, qui avait négocié avec les compagnies d'assurance des tarifs de groupe avantageux pour le secteur des communications et des médias..
Lorsque le demandeur est devenu inapte au travail, il a perçu sa pension comme convenu dans le cas d'une assurance..
L’assurance maladie publique de l’homme, le Barmer, a augmenté les cotisations de l’assurance maladie sur les paiements de pension accordés pour invalidité professionnelle. Le journaliste reçoit des pensions contributives avec la pension d’invalidité professionnelle. Ceux-ci font partie du régime de retraite de l'entreprise. La loi inclut également les pensions qui fournissent un régime d'assurance et de pension aux membres de certaines professions. C'est également le cas du régime de retraite de la presse.
Le BSG n'a pas suivi cela. L'organisation fournisseur de la presse, dans laquelle sont actionnaires les éditeurs de journaux et de magazines, ainsi que l'association allemande des journalistes et le syndicat Verdi, n'organise pas de régime de pension d'entreprise. Au contraire, le fonds de pension coopère uniquement avec des compagnies d’assurance privées et fournit une assurance volontaire à des taux de groupe avantageux..
De même, le régime de pension ne contient aucun régime de pension au sens de la loi pour les membres d'un certain groupe professionnel. Après tout, non seulement les journalistes et les professionnels des médias pourraient bénéficier des services fournis par la presse, mais également leurs parents et leurs familles. Le groupe de personnes assurables n'est donc pas limité à la profession, comme requis. La demanderesse n'a donc pas reçu de "pension contributive".
Le jugement ne couvre pas les créances pour lesquelles l'employeur, en tant que preneur d'assurance, a totalement ou partiellement repris les primes d'assurance. fle