Plus longtemps à l'hôpital, plus l'indemnisation est élevée
La Cour régionale supérieure de Francfort applique pour la première fois une nouvelle méthode de calcul
Plus les victimes de l'accident sont longues à l'hôpital et en rééducation, plus leur indemnisation sera élevée. En tout état de cause, le tribunal régional supérieur (OLG) de Francfort-sur-le-Main a rendu son arrêt le mercredi 31 octobre 2018 (Az.: 22 U 97/16). Selon leurs propres informations, en tant que premier tribunal régional supérieur du pays, il a appliqué une nouvelle méthode correspondante et a condamné un motocycliste blessé dans un accident à une amende de 11 000 euros..
Jugement sur compensation. (Image: bilderstoeckchen / fotolia.com)Le motocycliste avait été percuté à Obertshausen, dans le district d’Offenbach, par une voiture dont le conducteur voulait tourner négligemment. Il a subi de nombreuses blessures et une perturbation sensorielle permanente d'une main. Après l'opération, il était en congé de maladie pendant plus de quatre mois et son entretien était limité..
L'assurance du conducteur a payé la réparation de la moto et une indemnité de 5 000 euros. Elle a refusé d'autres paiements.
Jusqu'ici, l'indemnisation pour la douleur et la souffrance a été assez rude dans de tels cas, et les tribunaux se basent également sur des tables avec des sommes jusqu'ici cotées. Le tribunal de grande instance de Francfort-sur-le-Main a reçu une indemnité de 10 500 euros et a déclaré au motocycliste une indemnité pour "dommage budgétaire"..
Dans son verdict du 18 octobre 2018, OLG a fixé l'amende à 11 000 euros et les dommages budgétaires à 1 500 euros..
Cependant, la méthode qui a abouti à cette conclusion est nouvelle. Les juges de Francfort présument que, par rapport à la procédure précédente, "dans le cas de déficiences de longue durée, des indemnités beaucoup plus élevées seront annulées, tandis que dans le cas de déficiences mineures, les sommes de la douleur pourraient être considérablement réduites".
Pour le calcul, le revenu moyen converti en un jour est ensuite utilisé en premier. Sur le revenu personnel n'est pas important, "parce que la douleur est ressentie de la même manière par toutes les personnes", a déclaré le tribunal régional supérieur. Ce taux journalier est multiplié par un "facteur du degré de séquelle des dommages" dans lequel est incluse la durée exacte du séjour à l'hôpital et éventuellement d'une rééducation ultérieure..
Même le calcul précédent des dommages liés à la gestion financière n’est plus à jour selon la condamnation du tribunal régional supérieur de Francfort. Il ne tient pas compte de l'utilisation accrue des appareils de cuisine et du fait que l'accent est moins mis sur la "présentation des aliments".
La nouvelle méthode inclut le revenu net du ménage et une part statistiquement accrue de travaux ménagers, selon la taille du ménage - pour un ménage de deux personnes par semaine, 25,9 heures pour les femmes et 18,55 heures pour les hommes. Selon OLG, le taux horaire est égal au salaire minimum (8,84 euros en 2018, à 9,19 euros en 2019) ou à un montant légèrement plus élevé dans les cas individuels. mwo