Hartz IV Üstra étend son service d'escorte

Üstra étend son service d'escorte avec un jobber d'un euro

19/06/2011

Les sociétés de transport public Hanovrien „üstra“ étendre le service d'accompagnement pour les personnes handicapées, célibataires et âgées. Le service d’escorte est assuré par des prétendants à un euro qui déménagent à Hartz IV..

Depuis 2006, les bénéficiaires de Hartz IV assistent des personnes âgées et des malades pour le compte du Job Center Hannover. Le service d'escorte de Hannoversche Verkehrsbetriebe AG „üstra“ prend les clients dans le besoin à la maison et les accompagne en bus et en train pour les courses, la visite chez le médecin ou la physiothérapie. Cependant, les employés du service ne sont pas employés régulièrement, mais perçoivent tous l'allocation de chômage 2. Ils ne reçoivent que 1 euro par heure pour l'activité. Même si les mères célibataires, les retraités ou les personnes handicapées apprécient beaucoup le service de l'Üstra, cette activité importante n'est pas payée avec des frais de sécurité sociale.

Projet de service d'accompagnement prolongé de trois ans
Maintenant, le Jobcenter Hannover et l’Üstra ont annoncé, en raison de la forte demande, une prolongation du projet de trois ans. Actuellement, 70 bénéficiaires Hartz 4 occupent un poste à un euro. Le centre pour l'emploi souligne que toutes les personnes touchées ont plus de 50 ans et que, pour cette raison, les opportunités sur le marché du travail ordinaire sont généralement moins favorables. En moyenne, les employés accompagnent environ 600 passagers par mois. „Nous voulons continuer à rendre ce projet possible, car les participants y voient une tâche utile, peuvent développer leurs compétences sociales et se positionner sur le marché du travail à long terme.“, a déclaré Horst Karrasch, directeur général du Jobcenter Region Hannover. Le conseil d'administration d'Üstra a bien accueilli la suite. Après tout, le service peut être offert moyennant un petit supplément et est également financé par les impôts.. „Les escortes de passagers fournissent l'aide dont de nombreux citoyens, célibataires ou âgés, ont un besoin urgent dans notre société - et ils le ressentent également de la reconnaissance qu'ils reçoivent de leurs clients.“ a déclaré Wilhelm Lindenberg, membre du Board of Transport. (Sb)

Image: Harald Wanetschka