Acquittement du gynécologue après le diagnostic de cancer
Un gynécologue non coupable d'un diagnostic ultérieur de cancer du sein
27/11/2013
Un gynécologue de Sundern a été acquitté par le tribunal régional supérieur de Hamm parce qu'il était soupçonné d'avoir effectué un traitement erroné ou incorrect chez une patiente atteinte d'un cancer du sein. La femme avait poursuivi le médecin en dommages et intérêts et demandé une indemnité de 65 000 euros et une pension mensuelle de 1 000 euros. Cependant, un expert mandaté par le tribunal n'a constaté aucune omission de la part du gynécologue.
Gynécologue a prouvé qu'il n'y avait pas d'échec dans le diagnostic du cancer
En 2008, le gynécologue a diagnostiqué un cancer du sein grave chez la requérante. Par la suite, la femme a subi une mastectomie, une chimiothérapie et une radiothérapie. Lors d'examens antérieurs réalisés en 2006 et 2007, le gynécologue n'avait constaté aucune anomalie. La femme a accusé le médecin d’évaluation et de traitement incorrects. Mais un évaluateur n'a pas pu confirmer ces allégations. „Il n'a pas été établi que l'évolution de la maladie de la requérante aurait été moins grave si un cancer du sein avait été diagnostiqué dès 2007.“, la cour a dit.
Le jugement dans l'affaire du gynécologue Sunderner était déjà le 17 septembre et a été publié mardi (numéro de dossier: 26 U 88/12)..
Un gynécologue de Dorsten reconnu coupable d'erreurs de traitement
Dans un autre cas, un gynécologue de Dorsten a été reconnu coupable d’un diagnostic tardif de cancer du sein. Le médecin, qui avait conseillé à la patiente de ne pas passer une mammographie, a été condamné à une indemnité de 20 000 euros, après que la femme eut été atteinte d'un cancer du sein peu après (référence du dossier: 3 U 57/13). (Ag)