Jusqu'en 2014, le bureau des impôts était autorisé à transférer des revenus à des compagnies d'assurance maladie
Stuttgart (jur). Jusqu'à l'année d'imposition 2014 incluse, les administrations des impôts avaient le droit et l'obligation d'informer les sociétés d'assurance-maladie du revenu de leur conjoint volontairement, conformément à la loi. Cela a été décidé par le Finanzgericht (FG) Baden-Württemberg à Stuttgart dans une décision récemment publiée du 22 avril 2016 (Ref.: 13 K 1934/15). Toutefois, à partir de 2015, cela n'est plus nécessaire, car les compagnies d'assurance maladie peuvent de toute façon fixer la contribution maximale en l'absence de preuve.. Une image: Sebastian Duda - fotolia
Le mari de la demanderesse est volontairement assuré par la loi. Il n’a pas accédé à la demande de sa compagnie d’assurance maladie de communiquer le revenu de son épouse pour la cotisation. À la demande de la caisse enregistreuse, le bureau des impôts a fourni les données nécessaires. De son côté, la femme s'est plainte.
Jusqu'en 2014 inclus, le FG Stuttgart a rejeté la plainte. En vertu de la loi, les administrations fiscales sont tenues de fournir aux médias sociaux les informations nécessaires à l'évaluation des contributions..
À partir de 2015, cependant, l'information n'était plus nécessaire. Parce qu'en août 2014, une nouvelle disposition avait été incluse dans le code social. Par la suite, les caisses d’assurance maladie pourraient fixer la contribution maximale si un membre assuré volontairement ne prouvait pas les informations nécessaires à l’évaluation de la contribution. mwo / FLE