L'enquête d'Asse sera poursuivie

Commission d’enquête sur le site de stockage des déchets nucléaires Asse: Le dernier interrogatoire des témoins a commencé. Le lien entre le stockage des déchets nucléaires et le cancer reste flou.

10/03/2011

La dernière audition de la commission d'enquête sur le stockage de déchets atomique Asse a débuté aujourd'hui devant le parlement de Basse-Saxe. Le comité d'enquête déterminera également s'il existe un lien entre les cancers des résidents dans l'environnement des as et les maladies de la leucémie d'anciens mineurs d'Asse et le stockage délabré des déchets nucléaires..

Hier encore, le groupe de travail chargé de clarifier le nombre croissant de cancers à proximité du site de stockage des déchets nucléaires d’Asse avait annoncé qu’il serait nécessaire de procéder à un nouvel interrogatoire des personnes concernées pour pouvoir faire une déclaration fiable. Les dernières audiences de la commission d'enquête sur le stockage atomique de déchets Asse ont débuté au Parlement de Basse-Saxe..

Augmentation du nombre de cancers dans l'environnement des as
L’excitation était vive lorsque le registre des cancers épidémiologiques de Basse-Saxe (EKN) signalait à la fin de l’année dernière que le nombre de nouveaux cas de cancer dans la municipalité intégrée d’Asse était bien supérieur à la moyenne nationale. Chez les hommes, le nombre de cas de leucémie était plus de deux fois supérieur à la moyenne nationale, les femmes triplant le cancer de la thyroïde, rapporte l'EKN. Auparavant, la commission d'enquête du parlement de Basse-Saxe avait examiné les conditions du stockage délabré des déchets nucléaires, où, outre le faux stockage parfois inadmissible des déchets nucléaires et le cancer des anciens mineurs d'Asse, figuraient dans le débat. L'Office fédéral de radioprotection (BfS) compétent a expliqué à cet égard à la commission d'enquête que l'exposition aux rayonnements dans le magasin de déchets nucléaires était trop faible pour causer le cancer de manière décelable chez les mineurs..

Les cancers des mineurs d'Asse ne sont pas causés par des radiations?
Dans une étude approfondie, le BfS a étudié de plus près une association possible entre le cancer des mineurs et l'exposition aux rayonnements après que trois mineurs d'Asse eurent insisté pour que leur leucémie soit reconnue comme une maladie professionnelle. Dans le cadre de l'étude, les documents ont été évalués depuis le début du stockage de 1967 à 2008 avec toutes les données d'environ 700 collaborateurs d'Asse, a expliqué le professeur Thomas Jung, chef du département BfS, en face de l'agence de presse. „dpa“. Une exposition aux rayonnements moyenne de douze millisieverts (limite autorisée de 400 millisieverts) a été prouvée pour une vie active des mineurs d'Asse, ce qui dénonce un lien entre les cancers et l'exposition aux rayonnements. Mais avec sept employés, la limite de 100 millisievert avait été dépassée et il était possible „Il ne peut pas être exclu que, dans des cas individuels, une exposition à des radiations plus importantes a eu lieu et n'a pas été documentée“, a expliqué le professeur Jung. „Nous devons suivre ces cas individuels en détail“, a souligné l'expert au nom du BfS.

Problème As - A peu fait
Après le groupe de travail d'hier - malgré une enquête exhaustive menée auprès de la population sur son risque de cancer individuel - ne pouvait plus contribuer à élucider l'augmentation du taux de cancer dans l'environnement des as, on peut se demander si la commission d'enquête au Parlement de Basse-Saxe produira des résultats sans précédent. Pendant des années, le différend sur les as, mais a peu fait jusqu'ici. Même si les politiciens sont maintenant conscients des conditions insoutenables dans les installations de stockage de déchets nucléaires en difficulté, une solution doit être trouvée rapidement, en particulier dans l’intérêt de la population locale. (Fp)

Lisez aussi:
Les cas de cancer dans l'environnement des as sont encore flous
La coïncidence du taux de cancer des as n'a pas été prouvée
Ministère de l'environnement: le taux de cancer des as est une pure coïncidence
Risque de leucémie dû à une plante malade?

Image: Thorsten Bischoff