L'ajout de chaussettes en peluche au verdict viole le prix de la drogue

OVG Münster: la loi pharmaceutique interdit également les cadeaux peu abondants
Les pharmacies ne peuvent pas offrir de cadeaux ou de réductions pour utiliser une ordonnance. Même une paire de chaussettes en peluche ou un rouleau de papier d'emballage constituent un "avantage monétaire" qui n'est pas autorisé pour les médicaments à prix contrôlés, arrêtée le vendredi 8 septembre 2017 par la Cour administrative supérieure de Rhénanie du Nord-Westphalie à Münster (Réf.: 13 A 2979/15 et 13 A 3027/15).

(Image: BillionPhotos.com/fotolia.com)

Deux pharmaciens du district de Coesfeld souhaitaient attirer des clients dans leurs pharmacies en 2013 et 2014 avec des bons d'achat. "Lors de la préparation d'une recette", les clients devraient recevoir une paire de chaussettes douillettes ou un rouleau de papier d'emballage.

L'Apothekerkammer Westfalen-Lippe y voyait une violation du prix des médicaments sur ordonnance et interdisait les chèques.

D'autre part, les pharmaciens se sont plaints. La Cour fédérale de justice de Karlsruhe avait autorisé des "cadeaux de faible valeur" d'une valeur maximale d'un euro (arrêts du 9 septembre 2010, Réf.: I ZR 193/07 et I ZR 98/08).

Dague dès 2012, le tribunal régional des professions de la santé près le tribunal administratif supérieur de Rhénanie-Palatinat à Coblence avait souligné qu'il ne s'agissait que du droit de la concurrence; Sur le plan professionnel, les rabais et les cadeaux sont généralement interdits pour les médicaments à prix liés (arrêt du 8 octobre 2012, réf.: LBG-H A 10353/12, rapport JurAgentur du 15 octobre 2012)..

Selon les jugements de l'OVG Münster, le maintien du prix des médicaments est également juridiquement contraignant en droit pharmaceutique. La loi pharmaceutique sait "pas de limite de minimis pour les écarts admissibles". Qu'ici la valeur des cadeaux soit inférieure à 50 centimes, donc ne joue aucun rôle.

Le maintien des prix est également constitutionnel, car il sert un approvisionnement uniforme en médicaments à l'échelle nationale..

Selon un arrêt de la Cour de justice européenne (CJE) à Luxembourg, la fixation des prix ne s'applique pas aux pharmacies de vente par correspondance dans d'autres pays de l'UE (arrêt et rapport JurAgentur du 19 octobre 2016, réf.: C-148/15). L’avantage concurrentiel qui en résultait pour les pharmacies étrangères de vente par correspondance n’avait "pas encore sérieusement affecté le fardeau des pharmacies nationales". Il appartenait au législateur de décider si, quand et comment il souhaitait réagir "afin d'éliminer la discrimination exercée sur les citoyens du pays tout en assurant l'approvisionnement national en médicaments de la population"..

En tout état de cause, les chambres de pharmacie ne sont pas tenues de s’abstenir de mesures en cas de violation du prix des produits pharmaceutiques, a déclaré l’OVG Münster

En revanche, le tribunal administratif de Braunschweig a rejeté en 2012 la menace d'un paiement obligatoire de la part de l'Apothekerkammer Niedersachsen. Ici, la pharmacie avait dépensé "Pharmacy Taler" à hauteur de 50 cents par recette. Cela enfreint au sens strict le principe du maintien des prix, mais est compensé par la liberté de décision du pharmacien accordée par le BGH. Les chambres des pharmacies devraient se réconcilier à la fois dans une "décision discrétionnaire" et donc tolérer de petites primes (arrêt du 23 mai 2012, réf.: 5 A 34/11, rapport JurAgentur du 3 juillet 2012). mwo