Verdict Les sangsues turques ne poussent pas comme des médicaments

Les sangsues turques ne poussent pas pratiquement comme des médicaments. Pour cela, ils ont seulement passé plusieurs mois de contrôles de quarantaine et microbiologiques en Allemagne, jugés le jeudi 17 août 2017 par le Tribunal administratif fédéral de Leipzig (Az.: 3 C 12.16). Pour l'importation, aucun permis d'importation ni certificat en vertu de la loi allemande sur les médicaments ne sont requis.

Les sangsues sont utilisées depuis des siècles en médecine, en particulier auparavant pour les saignées (prélèvements de sang). Entre autres choses, leur salive aurait un effet anti-inflammatoire et anticoagulant, par exemple dans l'arthrose ou les rhumatismes. L'utilisation dominante est la sangsue médicinale méditerranéenne. Les vers annélides, d'une longueur allant jusqu'à dix centimètres, se nourrissent du sang des poissons, des tritons et des grenouilles, ainsi que des mammifères, comme les sangliers.
Le Tribunal administratif fédéral avait affaire à une entreprise bavaroise qui vendait des sangsues à des fins médicales. Ils poussent à l'état sauvage en Turquie, sont capturés puis exportés en Allemagne.
Pour importer, l’État libre de Bavière a exigé un permis d’importation d’une entreprise accompagné d’un certificat de qualité en vertu de la loi allemande sur les médicaments. Cela nécessite des preuves appropriées pour l'importation de médicaments en provenance de pays non membres de l'UE..
Cependant, en réponse à la plainte de la société, le Tribunal administratif fédéral a précisé que les sangsue ne sont pas encore des drogues quand ils traversent la frontière. En Allemagne, un "traitement ultérieur important", à savoir plusieurs mois de quarantaine et de surveillance microbiologique. Par conséquent, les sangsues doivent entrer sans les papiers requis par la Bavière. mwo / FLE