Les urologues critiquent l'arrêt de l'étude de la prostate

Etude PREFERE: l'association professionnelle et l'association professionnelle des urologues allemands regrettent d'arrêter la promotion
Berlin. La Société allemande d'urologie (DGU) et l'Association des urologues allemands (BDU eV) ont pris acte avec regret que les promoteurs de l'étude PREFERE sur le cancer de la prostate localement limité avaient décidé de ne pas parrainer l'étude en raison du faible nombre de patients recrutés. ajuster. Selon un communiqué de presse conjoint de Deutscher Krebshilfe, d'AOK-Bundesverband, de BKK Dachverband, d'IKK eV, de Knappschaft, de l'assurance sociale pour l'agriculture, la sylviculture et l'horticulture, la bourse sera valable à compter du 31 décembre. 2016 terminé.

"La société médicale des urologues et l'association professionnelle des urologues doivent déclarer que, malgré les efforts les plus importants de toutes les parties concernées, il n'a pas été possible d'étudier les concepts de traitement du cancer de la prostate localement limité à l'aide de l'étude PREFERE", a déclaré le Prof. Dr. med. Maurice Stephan Michel. Le président de l'association professionnelle des urologues allemands e.V. Axel Schroeder souligne: "La DGU et la BDU ont soutenu le mandat de 2013 du Comité mixte fédéral (G-BA) d'examiner les questions d'efficacité des stratégies de traitement, d'effets secondaires et de qualité de vie au plus haut niveau d'études et de futurs patients atteints d'un cancer de la prostate Permettre la prise de décision dans le choix du traitement. "

Image: Gerhard Seybert - fotolia

Pour la première fois, les quatre stratégies recommandées dans la directive S3 pour le traitement du cancer de la prostate localement limité à risque faible et précoce dans la plus grande étude mondiale sur le cancer de la prostate localement limité devraient être randomisées de manière prospective. En d'autres termes, les participants à l'étude ont été assignés au hasard à l'une des quatre options de traitement: ablation chirurgicale complète de la prostate, radiothérapie externe, radiothérapie des glandes de la prostate placées en permanence, ou surveillance active, où le traitement n'a lieu que lorsque la maladie progresse. commence. Cette soi-disant randomisation minimise l’influence des facteurs externes et permet la comparaison de la plus haute qualité des quatre stratégies de traitement. Pour répondre aux préférences des patients, les participants à l’étude PREFERE ont été en mesure d’exclure au maximum une ou deux des quatre options de traitement..

Bien que l’étude PREFERE ait bénéficié du soutien d’une importante alliance de German Cancer Aid, de l’assurance maladie publique et privée, de la DGU et de la BDU, de la Société allemande de radio-oncologie, de la Société allemande du cancer et de l’Association fédérale du cancer de la prostate eV, les objectifs de l’étude en termes de recrutement de participants. le délai prévu de quatre ans ne peut être atteint. Avec la cessation du financement, la question de la meilleure option de traitement pour le cancer de la prostate localement limité, y compris en termes de fardeau et de qualité de vie, reste incertaine..

Dans l'intérêt des hommes nouvellement diagnostiqués à l'avenir, DGU et BDU préconisent donc conjointement de poursuivre l'approche de l'étude PREFERE avec d'autres méthodes scientifiques. Par exemple, les thérapies choisies sur la base d'un avis médical individuel et de décisions auto-déterminées du patient pourraient être documentées et évaluées dans des conditions d'étude adaptées en termes de succès, de stress et de qualité de vie. Le nouveau Secrétaire général de la DGU élu en septembre, le Prof. Dr. med. Maurice Stephan Michel et président de l'EDR Axel Schroeder a souligné que les deux associations considéraient que la clarification de cette question était importante et activement disponible pour conseiller, détailler et accompagner un tel concept modifié..