Exceptionnellement beaucoup de cas de cancer à Bothel

Un registre du cancer confirme la présence accrue de cancers à Bothel

13/09/2014

Selon une analyse récente du registre épidémiologique du cancer de Basse-Saxe (EKN), les habitants de la municipalité de velours de la Basse-Saxe de Bothel, dans le district de Rotenburg, présentent une incidence inhabituellement élevée. Dans le cas des leucémies et des lymphomes, une augmentation statistiquement significative du nombre de nouveaux cas observés a été observée pour les années 2003 à 2012, rapporte l'EKN. Bien que le nombre élevé de cas de cancer n’explique pas officiellement, les habitants de la municipalité soupçonnent, selon l’annonce du „NDR“ un lien avec la production de gaz naturel dans la région.

Le développement du cancer est souvent étroitement lié à des facteurs environnementaux tels que l'exposition à des polluants ou à des radiations. Pour les résidents de Bothel, il est raisonnable de supposer que les taux d'incidence du cancer dans leur région diminuent en raison des polluants libérés lors de la production de gaz naturel.. „Cela est dû au fait que les eaux contaminées par le benzène et le mercure remontent à la surface.“, rapporte le „NDR“. Pendant des années, les résidents ont constaté une augmentation significative du nombre de cancers chez les hommes à Bothel. L'EKN a maintenant confirmé cette évaluation avec son évaluation officielle. La question reste, comment procéder. Les études suivantes devraient aider à identifier les causes, mais jusqu'à ce que celles-ci soient identifiées, les hommes de Bothel continuent de vivre avec un risque significativement plus élevé de cancer..

533 nouveaux cancers à Bothel
Sur la base des rapports de la population sur une augmentation de l'incidence des cas de cancer à Bothel, la communauté s'est tournée vers l'EKN et a demandé une évaluation du cancer réel.. „Dans l'enquête du district, 12 groupes de diagnostics ont été répertoriés pour vérifier si l'incidence de nouvelles maladies dans la municipalité de Bothel avait augmenté.“, rapporte l'EKN. Pour trois groupes de diagnostics, une évaluation distincte pour les hommes („m“) et des femmes („w“). Au total, l'enquête a couvert 98% de tous les cas de cancer des années 2003 à 2012.. „À titre de comparaison, l'ancienne région administrative de Lunebourg a été“, donc le message de l'EKN. L'analyse a montré qu'au cours des années de diagnostic 2003-2012 dans la municipalité intégrée de Bothel, 533 personnes avaient récemment reçu un diagnostic de cancer, alors que seulement 494 cas étaient attendus..

Augmentation des leucémies et des lymphomes
Bien qu'il y ait eu également des écarts par rapport aux valeurs attendues dans le cas des cancers dans d'autres groupes de diagnostic - tels que les cancers de la prostate et des testicules -, ces différences étaient statistiquement négligeables, selon l'EKN. La situation est différente avec les leucémies et les lymphomes. En théorie, seuls 21 nouveaux cas chez les hommes auraient dû se produire ici, mais 41 hommes étaient atteints d'un lymphome ou d'un cancer du sang.. „Ainsi, le groupe de leucémies et de lymphomes chez les hommes à Bothel a augmenté de manière statistiquement significative au cours de la période de dix ans considérée.“, rapporte l'EKN. Dans le cas des femmes, toutefois, aucun écart statistiquement significatif n’a été constaté dans les nouveaux cas de cancer. un „Une analyse approfondie du groupe de diagnostic leucémie et lymphome chez les hommes montre qu'en particulier dans les cas de myélome multiple et de lymphome non hodgkinien, le nombre de cas observés est supérieur au nombre attendu“, donc le message de l'EKN sur.

Les causes du cancer restent floues
Les experts de l'EKN expliquent que, sur la base de l'évaluation statistique des données de routine du registre du cancer, aucune déclaration sur la cause des collections de cancers locales n'est possible. Par conséquent, des examens de suivi sont nécessaires de toute urgence, „pour rechercher quels facteurs ou circonstances particulières pourraient avoir causé cette augmentation.“ Il devrait également être clarifié, „s'il est possible d'obtenir des informations plus détaillées sur les facteurs de risque possibles liés à l'habitat, au travail, à l'environnement ou aux individus des patients.“ En outre, l’EKN prétend disposer des données sur les cancers à Bothel „poursuivre la surveillance à partir de l'année de diagnostic 2013, en s'intéressant plus particulièrement aux diagnostics de myélome multiple et de lymphome non hodgkinien.“

Examens de suivi requis
Les habitants et les politiciens du Samtgemeinde Bothel se sont présentés après l'annonce du „NDR“ Les résultats de l'évaluation EKN ont choqué et le maire Rüdiger Woltmann (non-parti) a souligné qu'il était important de préciser la cause de l'augmentation du cancer. Ici, l'EKN travaillera en étroite collaboration avec le district et le bureau de santé de l'État. Les résultats de l’évaluation EKN devraient être conformes aux données de la „NDR“ sera présenté en détail le lundi 15 septembre lors d’une soirée d’information organisée à Rotenburg par la population locale. (Fp)