Compensation pour la perte de cheveux permanente après la chimiothérapie

Tribunal régional supérieur de Cologne: les médecins ne sont pas suffisamment informés des risques
(Jur). Si les médecins ne conseillent pas aux patients atteints de cancer de perdre leurs cheveux définitivement avant la chimiothérapie, cela peut constituer un motif de compensation de la douleur. Le devoir d'éducation des médecins existe même si le risque est rarement réalisé, a déclaré le tribunal régional supérieur de Cologne dans un arrêt du 21 mars 2016, annoncé le mercredi 23 mars 2016 (Ref.: 5 U 76/14). , Les juges de Cologne ont attribué à un patient atteint de cancer une somme de 20 000 euros.
La femme a initialement subi une intervention chirurgicale pour un cancer du sein. Elle a ensuite reçu une chimiothérapie pour vaincre le cancer. Mais les gynécologues traitants n'ont pas précisé dans la discussion que le médicament utilisé dans de rares cas pouvait entraîner une perte de cheveux permanente sur tout le corps. Une étude a entraîné une perte de cheveux soutenue chez 3,2% des patients traités avec un suivi moyen de 55 mois.

Image: PhotographyByMK - fotolia

La patiente atteinte d'un cancer du sein plaintif a réalisé le risque existant. Avec la chimiothérapie, elle a définitivement perdu ses poils, ses cils et ses sourcils ont également disparu. Seulement ses cheveux poussent partiellement.

L'OLG a maintenant déterminé que la demanderesse était mal informée des risques liés au médicament anticancéreux. Les patients devraient «savoir dans l’ensemble» ce qu’ils entreprennent avant le traitement. Les risques doivent être clarifiés s'ils surviennent "rarement" et ont des effets "lourds".

En vain, la clinique avait-elle objecté que la patiente aurait opté pour la chimiothérapie, même si elle avait été pleinement informée. Le tribunal régional supérieur est arrivé à la conclusion que la femme serait alors probablement entrée dans un "conflit de jugement réel" et qu'elle n'aurait pas décidé en toute sécurité du traitement..

En ce qui concerne le montant de l'indemnisation, le tribunal a surtout examiné les conséquences psychologiques et les charges émotionnelles liées à la perte de cheveux. (FLE)