Invalidité causée par une maladie mentale justifiée
Il a mis fin à l'expulsion d'un demandeur d'asile rejeté du Nigéria. En février et mars 2017, un évaluateur l'avait toujours considéré comme totalement apte au voyage. Seulement alors, cependant, il est venu à cause d'une schizophrénie paranoïde lors d'un traitement psychiatrique en milieu hospitalier. Le médecin en chef de la clinique n'a pas estimé que le Nigérian était apte au voyage.
Le tribunal administratif de Munich s'est fondé uniquement sur les anciens rapports et a infirmé le point de vue du médecin en chef. Cela n'expliquait pas plus en détail l'incapacité de voyager.
Par une décision urgente, la Cour constitutionnelle fédérale a toutefois suspendu l'expulsion. La plainte du Nigérian n'était "ni inadmissible, ni clairement non fondée".
Inversement, après une nouvelle explication de la Cour constitutionnelle fédérale, il pourrait même avoir de bonnes chances de succès. Après tout, l’avis de l’hôpital psychiatrique contenait le diagnostic. Une explication plus détaillée était "dans le court laps de temps évidemment pas possible", car la déportation prévue de la clinique a été annoncée sous peu, a indiqué la décision dans l'affaire Karlsruhe..
Au moment de l'évaluation précédente, la schizophrénie paranoïde n'était pas encore présente. Il était "douteux" que le Tribunal administratif de Munich puisse annuler ces circonstances, a déclaré la Cour constitutionnelle fédérale dans son arrêt du 20 juillet 2017, désormais publié.
Si la déportation s'avère légale, les Nigérians peuvent toujours être expulsés avec un peu de retard. En revanche, les conséquences d'un enlèvement illégal seraient beaucoup plus difficiles pour le Nigérian. mwo