Un patient décède après l'opération - les médecins blâment
Un patient meurt après l'opération - les médecins s'en veulent
23.11.2011
Depuis mercredi, deux médecins se sont présentés devant le tribunal de district de Kempten, puisqu'ils ont informé un patient, selon le procureur, du risque d'intervention. L’homme de 50 ans est décédé en 2006 après une greffe de cellules hépatiques, réalisée dans le cadre d’une étude.
Discussion sur le consentement du patient
Les deux médecins doivent répondre devant le tribunal des dommages corporels ayant entraîné la mort. Ils sont accusés de tromper le patient sur leurs chances de succès. Le patient a participé à une étude dans laquelle un nouveau schéma thérapeutique devait être utilisé. L'un des accusés a commenté les allégations de la manière suivante: „ Je lui ai fait comprendre que l'opération pourrait être fatale.“ En outre, le patient savait qu'il s'agissait d'une nouvelle procédure.
Récemment, un médecin a obtenu un processus dans lequel une patiente considérait que son consentement à la chirurgie était inefficace parce qu'elle ne comprenait pas les Lumières. Le tribunal a jugé qu'il était déraisonnable que le médecin intensifie ou répète une conversation éducative s'il ne lui indiquait pas qu'il ne comprenait pas la discussion informative. Le patient aurait pu demander. (Ag)