Le stockage des déchets nucléaires Asse AG vérifie l'augmentation du taux de cancer
Lien entre cancers et stockage de déchets nucléaires Des as? Un groupe de travail vérifie l'augmentation du taux de cancer.
02.03.2011
Dans le cadre de l'enquête sur l'augmentation du nombre de cancers à proximité de l'installation de stockage de déchets nucléaires d'Asse, le groupe de travail réuni par le district de Wolfenbüttel, l'État de Basse-Saxe et le gouvernement fédéral ont apparemment réalisé des progrès.
L'année dernière, le registre épidémiologique du cancer de Basse-Saxe (EKN) a signalé 39 cancers dans la municipalité intégrée d'Asse. Chez les hommes, le cancer de la thyroïde avait été diagnostiqué avec une leucémie fréquente et disproportionnée chez les femmes, a rapporté l'EKN. Un groupe de travail immédiatement réuni avec la participation de représentants du ministère des Affaires sociales et de l'Environnement, du registre épidémiologique du cancer de Basse-Saxe (EKN), de l'Office national de la santé et de l'Office fédéral de la radioprotection s'est efforcé d'examiner le lien possible entre l'augmentation du taux de cancer et le stockage défaillant des déchets nucléaires.
Groupe de travail sur l'éducation au cancer
Le groupe de travail avait envoyé 164 questionnaires par l'intermédiaire du département de la santé pour clarifier l'augmentation du nombre de cancers dans la municipalité intégrée d'Asse et en avait renvoyé 143. Celles-ci devraient maintenant être évaluées lors de la prochaine réunion du groupe de travail, le 9 mars. Entre autres choses, dans les questionnaires, les personnes concernées ont fourni des informations sur leur emploi et leur lieu de résidence, mais aussi sur les facteurs de risque de cancer personnels (par exemple, les cas de cancer dans la famille). La prochaine réunion du groupe de travail sera également suivie par des conseils sur les mesures à prendre pour clarifier l'augmentation du taux de cancer dans la région autour de l'Asse, a déclaré l'administrateur du district de Wolfenbüttel, Jörg Röhmann (SPD). Cependant, pratiquement aucun des membres du groupe de travail ne croit actuellement au hasard statistique, comme l'a annoncé le gouvernement fédéral après l'annonce de l'augmentation du taux de cancer l'an dernier..
Exceptionnellement beaucoup de cancers autour des as
Avec 39 cancers dans la municipalité intégrée d'Asse, de nombreux cas de cancer ont été constatés à proximité du stockage de déchets nucléaires, a également confirmé le ministère de l'Environnement de Basse-Saxe. Les experts de l’organisation médicale IPPNW („Médecins internationaux pour la prévention de la guerre nucléaire / Les médecins en responsabilité sociale e.V..“) ont fait référence aux chiffres immédiatement après avoir été connus au cours de la dernière année par „Données probantes sur le lien de causalité entre les rayonnements ionisants et un risque accru de cancer et de leucémie“. Il y a plus de 20 ans, les cas de leucémie (cancer du sang) accumulés chez des enfants étaient proches de la centrale nucléaire´On discute des miettes, mais il n’ya pas de conséquences. Même si, en 2007, des scientifiques du registre allemand du cancer à Mayence ont montré que les enfants de moins de quatre ans sont exposés à un risque plus élevé de leucémie, plus leur lieu de résidence est proche d'une centrale nucléaire, la politique n'a également entraîné aucune conséquence. Les chercheurs de Mainz du registre allemand du cancer ont déclaré à cette époque qu’entre 1980 et 2003, dans un rayon de cinq kilomètres autour des réacteurs allemands, 37 enfants étaient atteints de leucémie, alors que „en moyenne statistique (...) 17 cas étaient à prévoir“ serait. En conséquence, soyez „environ 20 nouveaux cas (...) dus uniquement à la vie dans cette zone“, Les experts du registre allemand du cancer expliqué il y a trois ans.
L'association entre les as et le cancer reste floue
Les risques possibles liés à l'installation de stockage de déchets nucléaires d'Asse ont peut-être été critiqués depuis longtemps. En conséquence, l’EKN a annoncé ses chiffres l’année dernière. En conséquence, le nombre de cas de leucémie chez les hommes était plus de deux fois supérieur à la moyenne nationale et chez les femmes, les cancers de la thyroïde avaient considérablement augmenté. Le groupe de travail spécialement créé doit déterminer si le lien entre l'augmentation du taux de cancer et l'installation de stockage de déchets nucléaires existe réellement. Sur la base des 143 questionnaires retournés, il est désormais possible de tirer des conclusions supplémentaires et d’engager les étapes suivantes pour clarifier un lien possible entre le centre de stockage de déchets nucléaires d’Asse et les cancers. Pour la population autour des as, cependant, une condition insatisfaisante, car ils ne savent pas encore s'ils s'exposent quotidiennement à un risque accru de cancer. En outre, en raison des conditions intolérables de stockage des déchets nucléaires dans l’Asse, les responsables ont déjà décidé de collecter les déchets, mais cela n’a pas encore été déterminé..
L'Office fédéral de protection contre les radiations ne voit aucun lien
Les activités de stockage de déchets nucléaires délabrées se poursuivent en conséquence. À l'instar du gouvernement fédéral, les responsables de l'Office fédéral de la radioprotection (BfS) soulignent à plusieurs reprises que jusqu'à présent, il n'existe aucune preuve d'une corrélation entre les as et les cas de cancer accumulés. De même, trois ans plus tôt, la réponse à l’étude du registre allemand du cancer avait échoué, dans laquelle un risque accru de leucémie dans les environs de la centrale nucléaire´s a été détecté. Tant le BfS que la coalition noir et jaune semblent tout mettre en œuvre pour dissiper les soupçons dès le départ. Les résultats du groupe de travail sur la relation entre l'augmentation du taux de cancer et l'installation de stockage de déchets nucléaires devraient donc être attendus avec impatience. Même si la confirmation d'un lien n'est pas encore claire, avec quelles mesures les personnes responsables réagiront.
Mine de sel Asse impropre au stockage de déchets nucléaires
L'ancienne mine de sel d'Asse était officiellement utilisée entre 1967 et 1978 pour le stockage de quelque 126 000 barils de déchets radioactifs de faible et moyenne activité. Cependant, il est maintenant clair que beaucoup plus de déchets nucléaires ont été stockés, comme le rapportent les journaux. En raison de l'infiltration d'eau et des conditions de stockage inadéquates, les associations de protection de l'environnement avertissent depuis longtemps d'une possible contamination des eaux souterraines et de la menace d'un effondrement. Le ministère de l'Environnement de Basse-Saxe souhaite également fermer le plus rapidement possible l'installation de stockage de déchets nucléaires en difficulté. Mais jusqu'à présent, il ne s'est passé que peu de choses.
Révision du registre du cancer prévue
La coalition gouvernementale en Basse-Saxe s'emploie actuellement à redéfinir le registre national du cancer afin de pouvoir détecter plus rapidement les accumulations inhabituelles de cas de cancer, notamment dans la région de l'Asse. Le ministre des Affaires sociales, Aygül Özkan (CDU), avait annoncé, après l'annonce de l'augmentation du nombre de cancers dans la municipalité intégrée d'Asse, l'introduction d'une obligation de déclaration générale pour le cancer. Par conséquent, une facture est due d’ici juin, mais FDP et CDU ne sont pas encore d’accord sur le point de savoir si le patient peut également s’opposer à un stockage de données personnelles pour des raisons de confidentialité. Toutefois, un tel registre du cancer n’est utile que si les conséquences en sont tirées. Qui une relation entre l'augmentation des taux de cancer et des facteurs de risque tels que l'énergie nucléaire´L'exclusion catégorique des déchets nucléaires ou des déchets nucléaires ne peut pas contribuer à la protection de la population, même avec un registre amélioré du cancer. (Fp)
Lire à propos de:
EKN: Les cancers chez les as ne sont pas une coïncidence
Aucune association entre la leucémie et les as?
Risque de leucémie dû à une plante malade?
Les centrales nucléaires ne favorisent pas les malformations?
As: Augmentation du nombre de troubles de la leucémie